Privacy Policy (English)
This Privacy Policy (hereinafter — the “Policy”) applies to all information that the website https://vvd.center (hereinafter — the “Website”) may obtain about the User while using the Website, its services, programs, and products.
1. Definitions
“Operator” — LLC “Inzhkomtsentr VVD”, the legal entity processing Users’ personal data.
“User” — a natural person who uses the Website or contacts the Operator.
“Personal Data” — any information relating to an identified or identifiable User.
“Processing of Personal Data” — any operation performed with personal data (collection, storage, use, deletion, etc.).
“Cookies” — small pieces of data stored in the User’s browser.
“IP address” — a unique network address of the User’s device.
2. General Provisions
By using this Website or contacting the Operator, the User agrees to this Policy.
If the User does not agree with this Policy, they must stop using the Website.
The Website may contain links to third-party resources. The Operator is not responsible for their privacy practices.
3. Personal Data Collected
Data provided by the User:
- Full name
- Email address
- Phone number
- Company and position (if provided)
- Any other information voluntarily submitted
Automatically collected data:
- IP address
- Browser and device data
- Date and time of visit
- Referrer
- Cookies
4. Communication via Messengers
The User may contact the Operator via messengers, including Telegram and other communication platforms.
When interacting via messengers, the Operator may receive:
- username
- user ID (e.g., Telegram ID)
- phone number (if shared)
- messages and other information provided by the User
The User voluntarily provides such data when initiating communication.
Data processing via messengers is carried out using third-party infrastructure. The Operator is not responsible for the privacy practices of such services.
5. Purposes of Data Processing
- responding to inquiries
- providing information about products and services
- processing requests and orders
- improving Website performance
- analytics and marketing (with consent)
- compliance with legal obligations
6. Data Processing and Transfer
Personal data is processed in accordance with applicable laws, including Russian Federal Law No. 152-FZ.
Data may be transferred to:
- delivery and logistics providers
- authorized government bodies
- service providers under confidentiality obligations
Data is stored only as long as necessary for the stated purposes or as required by law.
7. User Rights
The User has the right to:
- access their personal data
- request correction or deletion
- withdraw consent
- restrict processing
- request information about data processing
Requests can be sent to: info@vvd.center
8. Data Protection
The Operator takes appropriate technical and organizational measures to protect personal data from unauthorized access, alteration, or disclosure.
9. Liability
The Operator is not responsible if:
- the User made data publicly available
- data was received from third parties legally
- disclosure was made with User consent
The User is responsible for the accuracy of the data provided.
10. Dispute Resolution
Disputes shall first be resolved through pre-trial procedures by contacting: info@vvd.center
If unresolved, disputes shall be handled in accordance with applicable laws at the Operator’s location.
11. Final Provisions
The Operator may update this Policy at any time.
The latest version is available at:
https://vvd.center/policy
The Russian version of this Privacy Policy is the legally binding version.
LLC “Inzhkomtsentr VVD”
Address: 4E Fabrichny Proyezd, Klimovsk, Podolsk, Moscow Region, 142180, Russia
Email: info@vvd.center
Last updated: April 2026